| Subject 108 |
謝卡一問 |
| Date |
August 10, 2008, 11:20 pm |
| Comment |
您好!在網路上瀏覽結果看到了您的網站,請問目前有在幫人印製謝卡嗎? |
| Author reply |
哈~我關閉了說...你還可以找到這邊~太利害了!
那我就幫你做吧!
你需要印多少? |
This is a private message
| Subject 106 |
謝謝 |
| Date |
August 8, 2008, 9:36 am |
| Comment |
Okay...好...我報到的時候再問問移民官好了.....謝謝歐.....^_^ |
| Author reply |
^^ |
| Subject 105 |
入籍加英文名字 |
| Date |
August 7, 2008, 11:34 pm |
| Comment |
ㄜ...想加, 是因為這樣外國人叫起來比較不會繞口, 比較能融入呀, 因為很多外國人念中文名都唸的不太正確, 所以才想多加一個英文名字, 把中文名字變成 middle name 說.....
所以你也沒有把英文名字加進去官方證件裡面囉? 比如說駕照, msp card...等等的.... |
| Author reply |
都沒有耶.....其實在工作時大家都叫我Erica啊~沒有人會叫你真正的名字啦!也不一定證件什麼名字大家就會叫那個啊...畢竟那太饒舌了~~~= =
我通常會說我的英文名字叫Erica..... |
| Subject 104 |
關於入籍問題 |
| Date |
August 7, 2008, 10:11 pm |
| Comment |
你的意思是, 你的護照譯名如果是劉嘉玲, 人家習慣叫你 Erica (可是這個 aka 並沒有出現在中華民國上面), 你在申請表上也有填 Erica Jia-Ling Liu 嗎? 我現在狀況是, 我老公比如說他的名字是 "王曉明", 中華民國護照上面也只有 "Shou-Ming Wang", 並沒有加上他想要取的英文名字 "John", 申請表上也沒有填上 "John", 因為護照上譯名並沒有. 那現在他要報到, 拿楓葉卡以及辦其他的證件的時候, 想要加上 John Shou-Ming Wang, 這樣可以嗎? 您也是這樣加的嗎? |
| Author reply |
爲什麼想要加啊? 不太懂耶?
像我..Erica只是非正式的英文名字啊
我還是叫XXX 跟護照上一樣...我的文件都是叫XXX
所以如果你老公想那樣加....我就不清楚了~
你要打去相關機關問問! |
| Subject 103 |
一個入籍問題請教 |
| Date |
August 7, 2008, 12:19 pm |
| Comment |
我是加拿大公民, 我老公依親身份已經通過, 這星期六即將去報到先. 想請問一下, 您申請的時候有把英文名字加上去嗎? 如果申請的時候沒有, 那您後來辦證件(SIN...etc) 有加上去嗎? 如果有, 如何加?
謝謝 ~~ |
| Author reply |
我申請表上就是填我護照上的英文拼音,也有填大家習慣叫我的英文名字! 後來申請出來的楓葉卡跟sin都是我護照上的英文.....跟erica沒有關係耶!
不知道這樣有回答到嗎? |
| Subject 102 |
Hi |
| Date |
July 22, 2008, 4:59 pm |
| Comment |
Hi Erica~
在回台灣工作的這段日子,無意見發現你的部落格,被你的灰諧與幽默給深深吸引著,尤其是你與威先生之間所相處的模式,令我印象深刻,也深深被感動,似個天真無邪的鄰家女孩卻又有著深謀而遠慮的成熟與傳統,你真的很與眾不同,與我在台灣所獲知的台灣女孩的異國曲實著大大的不同
你真的是個很優秀且很棒的女孩,雖然我們不認識,但很替你開心,因為從文中得知你與威先生已邁入禮堂,而你也曾為愛伴君走天涯,更十分努力融入在當地的生活,真的是位獨立亦貼心的好女孩
最終受到你的文中所感染,所以我也開始經營屬於不同國度的感情,希望我的感情世界,能如你般的甜蜜與幸福
Cheers ears!
|
| Author reply |
老安小姐~
被你醬講都不好意思了~呵~謝謝你的肺腑之言~看了很開心!
也很佩服你都把我看穿了~^^ 天真無邪的鄰家女孩(有時候我很天)卻又有著深謀而遠慮的成熟與傳統(某方面我是滿傳統的)太強啦你!
你也開始經營異國戀啦~希望你一切都順利~
真心祝福你!
^^
erica |
This is a private message
This is a private message
This is a private message